Para poner este bitácora en contexto tengo que decirte algunas cosas sobre mi vida en los años pasados.  En el otoño de 2007, fui a Cuba para estudiar en el Instituto Superior de Arte.  Tienes que saber que no soy artista, tampoco no soy bailador, y además solo toco música para disfrutarla, no como trabajo.  Fui a La Habana por un programa de mi universidad.  Era un programa de inmersión cultural.  Entonces, en Cuba empezó mi interés en estudiar y aprender español.

En mi foto puedes ver algo extraño.  Cuando estuve en Cuba viajamos a la ciudad Trinidad y quedamos allí por dos noches y tres días.  El segundo día empezó como un día normal.  Algunos de nosotros fuimos al centro de la ciudad para pasear.  Tomábamos fotos y bebíamos café cubano, también escuchábamos un tresero excelente.  Por la tarde mi compañero de cuarto y yo decidimos a ir a la playa.  Él tuvo tarea para hacer, pero lo hizo en la playa.  Algunos de nuestros amigos ya estaban en el agua.  Entré el agua para disfrutarla con mis amigos.  Estábamos hablando casi diez pies adentro el mar cuando un barracuda muy interesada en nosotros decidió atacarme.  Fue muy rápido, y no lo vi, sentí una pega en mi mano y oí el pez.  Cuando levanté mi mano afuera del mar, vi mi hueso de dos dedos y mucho sangre. Creo que nunca en mi vida había corrido como en este momento.  Ésta es la razón porque tengo un dedo corto.  Quizás mañana voy a decir lo que pasó después, quizás. 

Ahora, algunas cosas sobre mí.  Me gradué en mayo de Lewis & Clark College con una especialización en estudios internacionales con una concentración en estudios latinoamericanos.  Entonces he tomado mucho tiempo pensando en qué voy a hacer, y todavía, no sé. 

Un poco más sobre mí:  Nací en Loveland, Colorado en 1987.  Tengo una familia muy grande.  Mi mamá se casó con mí padrastro cuando yo tenía cuatro años.  Con ellos tengo una hermana de trece años.  Ahora ellos viven en Fort Collins, Colorado.  También tengo la familia de mi papá.  Incluye mi papá, mi madrastra, y tres hermanos menores.  Nathan y Sophie tienen nueve años, y Josh tiene seis años.  Ellos viven en Boulder, Colorado.  Espero que después de este programa pueda pasar más tiempo con mis hermanos.