Poco a Poco

Fawaaz me dijo una cuenta sobre un estudiante de Mills quien iba a ir a Middlebury pero se dio cuenta de que ha elegido Mills.  El problema fue que él ha olvidado el lugar que se suponía a ir hasta el día anterior que tuvo salir.  Antes de salir para el programa recibió muchos correos sobre el programa y estaba muy emocionado asistir éste programa.

A el hombre no le gustaba leer sus correos completamente por eso no entendía que había dos lugares para asistir a la escuela española.  Un día antes de su salida él leyó todos los correos del programa y ¡aprendió que no estuvo en el programa en Middlebury así que estaba en el programa de Mills!  De repente él tuvo que cambiar casi todos sus planes y comprar un boleto para volar a Mills College en Oakland.

Iba a manejar con su madre y su abuela pero cuando se dio cuento de que asistirá el programa en el otro lado de los estados unidos decidieron que él pudo ir solo y tuvo que volar.  ¡Que suerte que ha chequeado su correo antes de su salida!

Me parece que la misma equivocación han pasado con otros estudiantes.  Sería difícil tener que prepararse para lugar y el día antes de su salida tendría que cambiar todos sus cosas.  El tiempo en Mills es muy diferente que en Middlebury.  Aquí tenemos mucha lluvia y nubes cada día por eso tenemos que tener paraguas y chaquetas para evitar la lluvia.  Ellos en Mills tiene el sol y también el mar está cerca.  Si tuviera que cambiar su lugar tendría que empacar por nuevo.  ¡Que mala onda!

Érase una vez un profesor que tenía hambre estaba caminando por un valle cuando vio una persona que vendía comida.  El profesor decidió matarla y tomar la carne.

Después de terminar, el profesor no tenía hambre, pero el profesor estaba rabioso y quería luchar.  El profesor tenía un espada y el otro hombre tenía una pistola.  Se pelaron hasta que una policia vino.

La policia quiso hablar con el director de la universidad poque pensó que los otros necesitan conocer.  Por eso, el profesor estaba nervioso y discutió con la policia.  Cuando el profesor se puso muy enojado y habló frecuentamente, la policia tuvo miedo y trató de correr a la coche.  El profesor lo saltó y se pelearon hasta que la policia lo mató.  Fortunadamente, nadie había visto esta lucha.  El profesor lo llevó el cuerpo a su cuarto.

Después de toda la lucha, tenía hambre otra vez.  Comió el cuerpo de la policia y se murió porque comió la pistola también. ¡Que barbaridad!

En 2007 estudié en Habana, Cuba, en el Instituto Superior de Arte con veintisiete  alumnos de Lewis & Clark College.  Conocí a un amigo en el ISA, de la universidad Santa Clara en California, que se llamaba Kevin.  Rápidamente nos hicimos amigos y decidimos ir a Veradero, una playa muy hermosa.  El doctor mío me dijo que antes de salga de Cuba, tenía que ir a Varadero así que tomamos su consejo.

Para ir tuvimos que coger una guagua desde Habana y había una estación para coger las guaguas cerca del parque zoológico.  Las guaguas salían a las ocho de la mañana, a las doce, a las cuatro de la tarde y a las ocho de la noche.  Habíamos planeado coger la primera guagua pero la noche anterior fue demasiada larga y no despertamos bastante temprano. Por eso, hablamos a unas taxistas y hicimos un trato a pagar ochenta dólares por el viaje.

Llegamos a Varadero por la tarde sin un lugar para dormir por la noche a causa de la tía de mi amigo cubano no estaba en su casa por eso tuvimos que buscar una casa particular para pasar la noche.  Puesto que éramos estudiantes pudimos alquilar un cuarto pero generalmente las turistas tienen que quedar en un hotel en Varadero.

Por supuesto empezamos a beber el ron en la playa y no salimos hasta las ocho.  Después de la cena regresamos al cuarto para duchar y cambiar la ropa para salir.  Caminamos por la calle, porque sólo había dos calles grandes en Varadero y la verdad es que es la misma calle.  Varadero es una península larga, como diecisiete millas, y la calle pasa por una dirección en un lado y por el otro lado pasa en el opuesto.  A continuación, andabamos por la calle cuando una guardia nos paró.  Ya le dicimos que estuvimos estudiando en el ISA y por eso ¡él pensaba que éramos artistas!  Nos mostró un estudio de cerámicas.  ¡Algunos de los artistas estaban allí y nos invitaron a quedarnos y crear con ellos!  Pasamos toda la noche haciendo y pintando cerámicas y bebiendo ron hasta las cinco de la madrugada.

Por fin regresamos la próxima mañana para recoger nuestras obras que ya estaban terminadas, ya las han puesto en el fuego para hacerlas más duras.   Pinté un florero con muchos colores y dibujos.  Tomé el mío y le guardé hasta que pudiera darla a mi madre.

No conozco a una persona que no le gusta celebrar y la gente en mi ciudad no es una excepción.  A ellos les encantan divertirse tanto que han dedicado los jueves como Feliz Jueves.  Cada jueves durante el verano entre doscientas y cuatrocientas personas se reúnen para montar "cruiser bikes" por la ciudad, y cada jueves tiene su propio tema y todos los participantes visten disfraces.

Durante el camino hay paradas y cada vez que paran, empiezan a bailar y cantar cuando están lleno de la canta y el baile vuelven a montar.  Generalmente, el camino termina en el centro cerca de los bares.  Han tenido problemas con la policía  en el pasado pero ahora la policía se ha tranquilizados.  

A mis amigos y a mí nos gusta ir al bar primero para comer y ponernos en buen estado de ánimo antes de teníamos bastantes años para beber no fuimos al bar primero, pero ahora bebemos margaritas primero.  Creo que la mayoría de los participantes tenían el mismo idea.  

A veces hay colisiones, mi amigo Nick ha tenido tres accidentes.  Cuando estás montando en un grupo de cuatrocientos personas es difícil y cuando todos están borrachos es súper difícil.  Primero, Nick fue delante de nuestros amigos rapidamente cuando trató de pasar una chica ella dobló al mismo lado de Nick!  Nick se cayó y se cortó su brazo y su pie.  

Si tienes ganas de participar en los Cruiser Rides, recomiendo que no bebas antes de montar.

Tengo una familia muy grande y soy el mayor de los hijos. Soy el único hijo de mis padres porque cuando tuve dos años ellos se divorciaron. Entonces, todos mis hermanos son medio hermanos sin embargo me parecen como hermanos completos. Entre mí y mi hermano menor hay quince años, él se llama Josh y al final de julio tendrá siete años. Josh es encantador, dulce, muy habladoro, y chistoso, pero, por otro lado, Josh no es atrevido, además, Josh tuvo miedo del agua.

Mi madrastra se llama Lorraine, y ha insistido en que mis hermanos nadar. Nathan y Sophie son gemelos y son mis otros hermanos por el lado de mi padre y ellos ya saben como nadar, además, son muy buenos, pero Josh odiaba nadar. Josh ha tenido clases de nadar por tres años y nadie le apoyaba bastante para él no temerlo.

Fui con Josh a su clase de nadar en junio para apoyarle. Soy orgulloso y protector con mis hermanos y a mi no me gustan cuando mis hermanos tienen miedo, al mismo tiempo quería que él aprender nadar. Entonces, le prometí que si el pudiera poner la cabeza adentro del agua iría a comprarle un regalo. Tuvo que pensar por un minuto pero al fin me dijo, <Bueno, voy a poner la cabeza adentro del agua, pero solo por un segundo, y no voy a nadar y además no me gusta. >

Cuando conseguía en la piscina empezó a temblar de frió y miedo al mismo tiempo sus labios cambiaron a morados. Él me miró con un rastro tanto triste que he visto en mi vida, por eso le dije, <Josh no tienes que nadar. Si no quisiera nadar, no voy a decírselo a mamá.> No ha puesto la cabeza adentro pero no vale la pena sin embargo, después, fuimos a una tienda para comprar el regalo. Eligió una gorra de los Colorado Rockies.

Hace tres días él me dijo que fue con su amigo a la piscina y puso la cabeza adentro. Estaba muy orgulloso.

¡En serio! ¡Una semana ya ha pasado! Ésta semana pasada fue muy divertida y muy difícil.  En los primeros días tuve que acostumbrarme hablar solo en español.   El lunes pasado fue nuestro primer día de clase.  Tuve que buscar las salas de mis clases.  Estoy tomando dos clases en nivel dos, gramática y escritura.  Quería cambiar de mi otra clase de nivel dos, cultura, porque acabo de graduarme con una especialización en estudios latinoamericanos.  Entonces, quería tomar algo diferente.  Registré en la clase de música con Paco Alvarez.  El problema es que mi primera clase, gramática, termina a las diez menos diez y la segunda empiece a las diez en punto.  Pero la clase de música está en el otro lado de campus en el Centro para las Artes. Por eso, tengo que correr a mi segunda clase.  Y lo mismo ocurre entre mi segunda y mi tercera clase.  Son muy distantes.  Pero hasta ahora no había problemas.

El miércoles pasado empezamos a entrenar el equipo de fútbol español.  Empecé con muchas dificultades.  No he jugado al fútbol desde que tenía seis años y los deportes que juego no tienen cosas en común con el fútbol.  El béisbol y el fútbol son muy diferentes por eso, no tenía ninguna idea que debo hacer con el balón.  Durante la semana he mejorado mucho.  Ahora, estoy más cómodo y hoy tuve tres oportunidades para marcar un gol pero no lo hice. ¡Que mala pata! Si he jugado cuando tuviera menos años sería mejor.  El sábado pasado ganamos contra la escuela Rusa, 2-0.

En este clase todos somos amigos, pero voy a describir una mujer muy inteligente y simpática. Vino aquí desde Madison, Wisconsin, un lugar hermoso y lleno de cosas divertidas. No es bajita pero no es alta. Además ella es una pelirroja, y tiene una sonrisa que pueda iluminar un cuarto. Me parece que es habladora, encantadora, y también culta. Tiene una buena pinta y me parece que es muy organizada. Se lleva bien con casi todos y por eso yo sé que es muy trabajadora y es una buena maestra. Enseña en una escuela, es una maestra de francés. Pero en unos años quiere enseñar el mejor idioma español. Sé que tiene mucha paciencia en aprender las idiomas porque no tiene pelos en la lengua, pero no habla por los codos. Si yo pudiera asistir el colegio otra vez, me gustaría estar en su clase ya que parece muy divertida. Por ejemplo, ayer nos dijo que para ayudarnos en la gramática debemos ir a MBH para jugar jeopardy. Que buena idea!! No sé mucho más, lo siento, pero si tienes la oportunidad en conocerla, vale la pena.

Para poner este bitácora en contexto tengo que decirte algunas cosas sobre mi vida en los años pasados.  En el otoño de 2007, fui a Cuba para estudiar en el Instituto Superior de Arte.  Tienes que saber que no soy artista, tampoco no soy bailador, y además solo toco música para disfrutarla, no como trabajo.  Fui a La Habana por un programa de mi universidad.  Era un programa de inmersión cultural.  Entonces, en Cuba empezó mi interés en estudiar y aprender español.

En mi foto puedes ver algo extraño.  Cuando estuve en Cuba viajamos a la ciudad Trinidad y quedamos allí por dos noches y tres días.  El segundo día empezó como un día normal.  Algunos de nosotros fuimos al centro de la ciudad para pasear.  Tomábamos fotos y bebíamos café cubano, también escuchábamos un tresero excelente.  Por la tarde mi compañero de cuarto y yo decidimos a ir a la playa.  Él tuvo tarea para hacer, pero lo hizo en la playa.  Algunos de nuestros amigos ya estaban en el agua.  Entré el agua para disfrutarla con mis amigos.  Estábamos hablando casi diez pies adentro el mar cuando un barracuda muy interesada en nosotros decidió atacarme.  Fue muy rápido, y no lo vi, sentí una pega en mi mano y oí el pez.  Cuando levanté mi mano afuera del mar, vi mi hueso de dos dedos y mucho sangre. Creo que nunca en mi vida había corrido como en este momento.  Ésta es la razón porque tengo un dedo corto.  Quizás mañana voy a decir lo que pasó después, quizás. 

Ahora, algunas cosas sobre mí.  Me gradué en mayo de Lewis & Clark College con una especialización en estudios internacionales con una concentración en estudios latinoamericanos.  Entonces he tomado mucho tiempo pensando en qué voy a hacer, y todavía, no sé. 

Un poco más sobre mí:  Nací en Loveland, Colorado en 1987.  Tengo una familia muy grande.  Mi mamá se casó con mí padrastro cuando yo tenía cuatro años.  Con ellos tengo una hermana de trece años.  Ahora ellos viven en Fort Collins, Colorado.  También tengo la familia de mi papá.  Incluye mi papá, mi madrastra, y tres hermanos menores.  Nathan y Sophie tienen nueve años, y Josh tiene seis años.  Ellos viven en Boulder, Colorado.  Espero que después de este programa pueda pasar más tiempo con mis hermanos.